"false friends" (A-E)
| Deutsch | Englisch | Englich | Deutsch | |
| absolvieren | to complete (a course) | A | absolve | lossprechen |
| aktuell | current | actual(ly) | eigentlich, wirklich | |
| Allee | boulevard, avenue | alley | Gasse | |
| also | thus, therefore | also | auch | |
| Argument | point | argument | Streit | |
| Beamer | LCD / digital projector | B | ||
| bekommen | to get, to receive | to become | werden | |
| Brand | fire | brand | Marke | |
| brav | good | brave | tapfer | |
| Chef | boss | C | chef | Chefkoch, Küchenchef |
| delikat | difficult, tricky | D | delicate | empfindlich, zart |
| devot | humble | devoted | treu, gewidmet | |
| dezent | discreet | decent | anständig, ordentlich | |
| Direktion | management | direction | Richtung | |
| Dom | cathredal | dome | Kuppel | |
| Dose | tin | dose | Dosis | |
| Etikett | label | E | etiquette | Etiquette |
| eventuel | possibly, maybe | eventually | endlich, schließlich | |
| Evergreen | classic song | evergreen | immergrün | |
| Expertise | report | expertise | Sachverstand | |
| Exposé | draft, plan | exposé | Aufdeckung | |
| extravagant | stylisch, sophisticated | extravagant | verschwenderisch |
Weitere "false friends":
"false friends" (F-L)
"false friends" (M-O)
"false friends" (R-W)