Infinitiv ("Infinitive")
1. Formen
Präsens | Perfekt | |
aktiv | (to) bring | (to) have brought |
passiv | (to) be brought | (to) have been brought |
2. Verwendung
2.1 Verwendung ohne "to"
a) Der Infinitiv ohne "to" steht nach Verben der Sinneswahrnehmung:
see | sehen |
watch | beobachten |
notice | bemerken |
observe | beobachten |
hear | hören |
feel | fühlen |
Beispiel: "We noticed him leave the house."
2.2 Verwendung mit "to"
a) Nach folgenden Verben steht der Infinitiv mit "to" als Objekt:
learn | lernen |
remenber | sich erinnern |
forget | vergessen |
promise | versprechen |
swear | schwören |
consent | erlauben, gestatten |
agree | zustimmen |
fail | versagen |
hesitate | zögern |
manage | managen, bewältigen |
neglect | vernachlässigen |
refuse | sich weigern |
propose | vorschlagen |
regret | bedauern |
try | versuchen |
hope | hoffen |
prepare | vorbereiten |
undertake | verpflichten |
arrange | arrangieren, vereinbaren |
Beispiel: "We discussed to open a new office in Italy".
b) Der Infinitiv steht - hinter dem Objekt - bei Verben
des Wünschens und Wollens:
want | wollen |
desire | wünschen |
hate | hassen |
wish | wünschen |
like | mögen |
not like | nicht mögen |
Beispiel: "We want her to leave"
c) Ebenso nach Verben des Veranlassens, Bitten und
Zulassens, z.B.:
allow | erlauben |
ask | bitten |
order | befehlen |
tell | sagen, befehlen |
Beispiel: "She asked him to help her."